题宣州开元寺水阁,阁下宛溪,夹溪居人【1】
杜牧
六朝文物【2】草连空,天淡云闲今古同。
鸟去鸟来山色里,人歌人哭【3】水声中。
深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风。
惆怅无因见范蠡【4】 , 参差烟树五湖东。
注释:【1】此诗作于开成三年(838)杜牧为宣州团练判官时。这是诗人第二次来宣州,八年前,杜牧曾在宣歙观察使(治宣州)沈传师的幕下供职。【2】文物:本指礼乐典章制度,此指有形的古代历史文化遗迹。【3】人歌人哭:“歌哭”语出《礼记•檀弓》,言喜庆丧吊。【4】范蠡:春秋末期越国大夫,曾辅佐越王勾践复国灭吴,事成后弃官隐于江湖。《吴越春秋》说他“乃乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适”。