[甲]岁暮①到家
[清]蒋士铨
爱子心无尽,归家喜及辰②。寒衣③针线密,家信墨痕新。
见面怜清瘦,呼儿问苦辛。低回愧人子,不敢叹风尘。
[注]①岁暮:年终。②及辰:及时,指在年底前赶到家。③寒衣:御寒之衣。此句用唐代诗人孟郊《游子吟》诗意。
[乙]游子吟
[唐]孟郊
慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐①迟迟归。谁言寸草②心,报得三春晖③。
[注]①意恐:心里很担心。②寸草:小草,这里比喻儿女。③三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。