充值活动已开启,快来参与吧 关闭充值活动
当前位置: 高中语文 / 文言文阅读 / 理解、分析文言句段 / 翻译
  • 1. 阅读下面的文段,翻译文中画横线的句子。

    晏平仲婴者,莱之夷维人也。事齐灵公、庄公、景公,以节俭力行重于齐。

    越石父贤,在缧绁中。晏子出,遭之涂,解左骖赎之,载归。弗谢,入闺。久之,越石父请绝。晏子慢然,摄衣冠谢曰:“婴虽不仁,免子于厄,何子求绝之速也?”石父曰:“不然。吾闻君子诎于不知己而信于知己者。方吾在缧绁中,彼不知我也。夫子既已感寤而赎我,是知己;知己而无礼,固不如在缧绁之中。”晏子于是延入为上客。

    (节选自《史记·管晏列传》,有删改)

    1. (1) 弗谢,入闺。久之,越石父请绝。
    2. (2) 吾闻君子诎于不知己而信于知己者。